简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

الثوابت الأساسية في الصينية

يبدو
"الثوابت الأساسية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 基本参数
  • 基本常数
أمثلة
  • 2- ويمثل هذا التوجه في حقيقة أمره أحد الثوابت الأساسية للسياستين الداخلية والخارجية لدولة الكويت.
    这一种认识构成了作为科威特国内和对外关系政策基础的根本原则之一。
  • ولا بد لي هنا من العودة إلى التأكيد على الثوابت الأساسية التي ينطلق منها موقفنا حيال الأزمة العراقية والوسائل الكفيلة بمعالجتها.
    我必须再次强调我们对伊拉克危机的基本原则立场和应付这一危机的必要手段。
  • وتمثل سيادة الدول أحد الثوابت الأساسية التي لا يمكن بأية حال من الأحوال تناسيها أو تجاهلها، ذلك أن المساس بهذا المبدأ دون مراعاة للمحاذير الضرورية من شأنه أن يحدث اختلالات في التوازن الدولي ويهدد بانتشار الفوضى.
    国家主权仍然是一项绝不能被忽视或忽略的基本原则，因为违反这项原则，就将改变国际关系的均衡，构成无政府状态蔓延的危险。
  • 10- وبالإضافة إلى ذلك، يعتزم الخبير المستقل توزيع استبيان على جميع الدول الأعضاء، ووكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية المعنية، من أجل التوصل إلى فهم أشمل لفكرة التضامن وتحديد الثوابت الأساسية لمبدأ التضامن الدولي.
    此外，独立专家还准备向所有会员国、有关联合国机构和非政府组织发出一份调查问卷，以便更全面地理解团结问题，并确定国际团结原则的基本参数。